This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は服装に気を使わない。

彼女(かのじょ)服装(ふくそう)()使(つか)わない。
She doesn't care about her dress.
Sentence

彼女は女優風に装っていた。

彼女(かのじょ)女優風(じょゆうふう)(よそお)っていた。
She was dressed after the fashion of an actress.
Sentence

彼は警官に変装して逃げた。

(かれ)警官(けいかん)変装(へんそう)して()げた。
He got away disguised as a policeman.
Sentence

医者に変装するつもりです。

医者(いしゃ)変装(へんそう)するつもりです。
I'm planning to disguise myself as a doctor.
Sentence

あなたは服装の趣味がいい。

あなたは服装(ふくそう)趣味(しゅみ)がいい。
You have good taste in clothes.
Sentence

変装すれば、分かりませんよ。

変装(へんそう)すれば、()かりませんよ。
If you disguise yourself, they won't be able to tell.
Sentence

彼女は立派な服装をしていた。

彼女(かのじょ)立派(りっぱ)服装(ふくそう)をしていた。
She was well-dressed.
Sentence

彼女は服装の好みがうるさい。

彼女(かのじょ)服装(ふくそう)(この)みがうるさい。
She is particular about what she wears.
Sentence

彼女、小粋な服装してるよね。

彼女(かのじょ)(しょう)(いき)服装(ふくそう)してるよね。
Her dress has an understated charm.
Sentence

彼らは質素な服装をしていた。

(かれ)らは質素(しっそ)服装(ふくそう)をしていた。
They were plainly dressed.