- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
162 entries were found for 裏.
Sentence
これらの事実は私の仮説の裏付けになる。
これらの事実 は私 の仮説 の裏付 けになる。
These facts bear out my hypothesis.
Sentence
難民がごみごみした裏町に住んでいました。
The refugees were living in a narrow, squalid backstreet.
Sentence
裏に何かあると思わずにはいられなかった。
I could not but suspect that there was something behind it.
Sentence
表が出たら僕の勝ち、裏が出たら君の勝ち。
Heads I win, tails you win.
Sentence
彼は決して友達を裏切るような人ではない。
He is the last person to betray his friends.
Sentence
彼のいうことは、私の想定の裏付けとなる。
What he said bears out my assumption.
Sentence
ジョンはあなたを裏切るような人ではない。
ジョンはあなたを裏切 るような人 ではない。
John isn't the kind of man who would betray you.
Sentence
本当の友達なら君を裏切ったりしないだろう。
A true friend would not betray you.
Sentence
破廉恥な人間は自分の母さえも裏切るだろう。
An unscrupulous person would sell even his own mother down the river.
Sentence
泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.