Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for 要.

Sentence
Sentence

彼女は土曜日に学校に行く必要はありません。

彼女(かのじょ)は土曜日(どようび)に学校(がっこう)に行(い)く必要(ひつよう)はありません。
She doesn't have to go to school on Saturday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。

彼(かれ)らは王(おう)がすぐに処刑(しょけい)されるように要求(ようきゅう)した。
They demanded the king be put to death at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らのけんかには多くの要因がからんでいる。

彼(かれ)らのけんかには多(おお)くの要因(よういん)がからんでいる。
There are many factors behind the quarrel between them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。

あなたは自分(じぶん)で重要(じゅうよう)だと思(おも)う本(ほん)を読(よ)むべきだ。
You should read such books as you consider important.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私達にすぐ出かけられるように要求した。

彼(かれ)は私達(わたしたち)にすぐ出(で)かけられるように要求(ようきゅう)した。
He demanded that we leave at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我々に必要なものすべてを与えてくれた。

彼(かれ)は我々(われわれ)に必要(ひつよう)なものすべてを与(あた)えてくれた。
He provided us with everything we needed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は演説の中で教育の重要性を長々と述べた。

彼(かれ)は演説(えんぜつ)の中(なか)で教育(きょういく)の重要性(じゅうようせい)を長々(ながなが)と述(の)べた。
In his speech he dwelt on the importance of education.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもっとはやくくるように我々に強要した。

彼(かれ)はもっとはやくくるように我々(われわれ)に強要(きょうよう)した。
He compelled us to come earlier.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその重要さを理解していなかったようだ。

彼(かれ)はその重要(じゅうよう)さを理解(りかい)していなかったようだ。
He seems not to have realized its importance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の評論は簡潔で要点を押さえたものだった。

彼(かれ)の評論(ひょうろん)は簡潔(かんけつ)で要点(ようてん)を押(お)さえたものだった。
His comment was concise and to the point.
Full Entry ➤