This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

一日一個の林檎で医者いらず。

(いち)(にち)(いち)()林檎(りんご)医者(いしゃ)いらず。
An apple a day keeps the doctor away.
Sentence

以下は大統領の演説の要旨だ。

以下(いか)大統領(だいとうりょう)演説(えんぜつ)要旨(ようし)だ。
The following is a summary of the President's speech.
Sentence

もはやローンは必要ではない。

もはやローンは必要(ひつよう)ではない。
I do not need a loan anymore.
Sentence

どんな事で切手が必要ですか。

どんな(こと)切手(きって)必要(ひつよう)ですか。
Why do you want stamps?
Sentence

どんな事で小銭が必要ですか。

どんな(こと)小銭(こぜに)必要(ひつよう)ですか。
Why do you need change?
Sentence

それを開ける道具が必要です。

それを()ける道具(どうぐ)必要(ひつよう)です。
We need a tool to open it with.
Sentence

それは政府の認可が必要です。

それは政府(せいふ)認可(にんか)必要(ひつよう)です。
That requires the sanction of the government.
Sentence

ご要望により地図を送ります。

要望(ようぼう)により地図(ちず)(おく)ります。
A map is available upon request.
Sentence

この車は修理する必要がある。

この(くるま)修理(しゅうり)する必要(ひつよう)がある。
This car needs repairing.
Sentence

この椅子は修理の必要がある。

この椅子(いす)修理(しゅうり)必要(ひつよう)がある。
This stool needs to be repaired.