Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for 要.

Sentence
Sentence

お年寄りには生きがいが必要だ。

お年寄(としよ)りには生(い)きがいが必要(ひつよう)だ。
Old people need something to live for.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

要するに彼は大きな利益を得た。

要(よう)するに彼(かれ)は大(おお)きな利益(りえき)を得(え)た。
In a word, he gained much profit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

要するに君は私が嫌いなんだね。

要(よう)するに君(きみ)は私(わたし)が嫌(きら)いなんだね。
In a word, you hate me, don't you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

予約の再確認がまた必要ですか。

予約(よやく)の再(さい)確認(かくにん)がまた必要(ひつよう)ですか。
Do I need to reconfirm?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

貧乏旅行なんてする必要が似よ。

貧乏(びんぼう)旅行(りょこう)なんてする必要(ひつよう)が似(に)よ。
You don't have to beat your way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

必要以上のお金を子供に渡すな。

必要(ひつよう)以上(いじょう)のお金(かね)を子供(こども)に渡(わた)すな。
Do not hand over more money than is necessary to a child.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

必要なだけおもち帰りください。

必要(ひつよう)なだけおもち帰(かえ)りください。
Keep as many as you need.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は教育の重要性を力説した。

彼女(かのじょ)は教育(きょういく)の重要性(じゅうようせい)を力説(りきせつ)した。
She emphasized the importance of education.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその遺産を要求している。

彼女(かのじょ)はその遺産(いさん)を要求(ようきゅう)している。
She claims the inheritance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼をその職に任ずる必要はない。

彼(かれ)をその職(しょく)に任(にん)ずる必要(ひつよう)はない。
We have no call to appoint him to the post.
Full Entry ➤