Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for 要.

Sentence
Sentence

彼らはもっと金をくれと要求した。

彼(かれ)らはもっと金(きん)をくれと要求(ようきゅう)した。
They demanded that they should get more money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの要求に屈伏してはならない。

彼(かれ)らの要求(ようきゅう)に屈伏(くっぷく)してはならない。
You mustn't give in to their demands.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの要求に屈してはいけません。

彼(かれ)らの要求(ようきゅう)に屈(くっ)してはいけません。
Don't give way to their request.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は必要以上もお金を持っている。

彼(かれ)は必要(ひつよう)以上(いじょう)もお金(かね)を持(も)っている。
He has more money than is needed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は「必要は発明の母」と言った。

彼(かれ)は「必要(ひつよう)は発明(はつめい)の母(はは)」と言(い)った。
He said that necessity is the mother of invention.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女に説明を強要しなかった。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)に説明(せつめい)を強要(きょうよう)しなかった。
He didn't press her for an explanation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は大統領によって要職に就いた。

彼(かれ)は大統領(だいとうりょう)によって要職(ようしょく)に就(つ)いた。
He was placed in a key position by the president.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は時間厳守の重要性を強調した。

彼(かれ)は時間(じかん)厳守(げんしゅ)の重要性(じゅうようせい)を強調(きょうちょう)した。
He laid stress on the importance of being punctual.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私達に健康の重要性を説いた。

彼(かれ)は私達(わたしたち)に健康(けんこう)の重要性(じゅうようせい)を説(と)いた。
He preached to us about the importance of good health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の要求に耳をかさなかった。

彼(かれ)は私(わたし)の要求(ようきゅう)に耳(みみ)をかさなかった。
He turned a deaf ear to my request.
Full Entry ➤