Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for 要.

Sentence
Sentence

我々はあなたの要求には応じられません。

我々(われわれ)はあなたの要求(ようきゅう)には応(おう)じられません。
We cannot meet your needs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の工場にはたくさんの機械が必要だ。

我々(われわれ)の工場(こうじょう)にはたくさんの機械(きかい)が必要(ひつよう)だ。
Our factory needs a lot of machinery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々にとって会議に参加する必要はない。

我々(われわれ)にとって会議(かいぎ)に参加(さんか)する必要(ひつよう)はない。
It is not necessary for us to attend the meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家族は社会の最も重要な構成単位である。

家族(かぞく)は社会(しゃかい)の最(もっと)も重要(じゅうよう)な構成(こうせい)単位(たんい)である。
The family is the most important unit in society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何を言うかの方がどういうかより重要だ。

何(なに)を言(い)うかの方(ほう)がどういうかより重要(じゅうよう)だ。
What to say is more important than how to say it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

悪い人間が国家の要職に就いていますね。

悪(わる)い人間(にんげん)が国家(こっか)の要職(ようしょく)に就(つ)いていますね。
Bad people are at the helm of the nation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やさしさは人の性格の中で重要な要素だ。

やさしさは人(ひと)の性格(せいかく)の中(なか)で重要(じゅうよう)な要素(ようそ)だ。
Tenderness is an important element in a person's character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もしそれに申し込むなら親の許可がいる。

もしそれに申(もう)し込(こ)むなら親(おや)の許可(きょか)がいる。
You need your parents' permission if you are going to apply for that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なぜそんな本を読む必要があるのですか。

なぜそんな本(ほん)を読(よ)む必要(ひつよう)があるのですか。
Why do you need to read such a book?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どんな事で２５セント硬貨が必要ですか。

どんな事(こと)で２５セント硬貨(こうか)が必要(ひつよう)ですか。
Why do you need quarters?
Full Entry ➤