This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は相変わらず若く見える。

(かれ)相変(あいか)わらず(わか)()える。
He looks as young as ever.
Sentence

彼は人なかで立派にみえた。

(かれ)(ひと)なかで立派(りっぱ)にみえた。
He cut a fine figure in company.
Sentence

彼は勝利したように見える。

(かれ)勝利(しょうり)したように()える。
It looks like he will win.
Sentence

彼は賢そうに見えませんね。

(かれ)(かしこ)そうに()えませんね。
He doesn't appear to be wise, does he?
Sentence

彼はいい奴のように見える。

(かれ)はいい(やっこ)のように()える。
He seems to be a nice fellow.
Sentence

彼の車は新車同然に見える。

(かれ)(くるま)新車同然(しんしゃどうぜん)()える。
His car looks as good as new.
Sentence

彼の叔母さんは若く見える。

(かれ)叔母(おば)さんは(わか)()える。
His aunt looks young.
Sentence

彼が部屋に入るのが見えた。

(かれ)部屋(へや)(はい)るのが()えた。
He was seen to enter the room.
Sentence

彼が通りを渡るのが見えた。

(かれ)(とお)りを(わた)るのが()えた。
We saw him walk across the street.
Sentence

猫は暗がりでも目が見える。

(ねこ)(くら)がりでも()()える。
Cats can see in the dark.