This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

海の見える部屋にかえてください。

(うみ)()える部屋(へや)にかえてください。
Could you change my room to one with a view of the ocean?
Sentence

夏には夜たくさんの星が見えます。

(なつ)には(よる)たくさんの(ほし)()えます。
We can see a lot of stars at night in summer.
Sentence

遠くに火が燃え上がるのが見えた。

(とお)くに()()()がるのが()えた。
A fire was seen to blaze up far away.
Sentence

雨で木の葉が生き生きして見える。

(あめ)()()(いい)()きして()える。
The leaves look fresh in the rain.
Sentence

右手に海のさざ波が見えてきたよ。

右手(みぎて)(うみ)のさざ(なみ)()えてきたよ。
I could see the rippling waves on my right.
Sentence

まるで雨が降り出しそうに見える。

まるで(あめ)()()しそうに()える。
It looks as if it's going to rain.
Sentence

本の山は今にも崩れそうに見える。

(ほん)(やま)(いま)にも(くず)れそうに()える。
Those books look as if they're going to topple over any minute.
Sentence

ひとみはとても楽しそうにみえた。

ひとみはとても(たの)しそうにみえた。
Hitomi looked very happy.
Sentence

その俳優はその役のようにみえた。

その俳優(はいゆう)はその(やく)のようにみえた。
The actor looked his part.
Sentence

その女優は実際よりも若く見える。

その女優(じょゆう)実際(じっさい)よりも(わか)()える。
The actress looks younger than she really is.