This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ぼくはこの本を古本屋で見つけた。

ぼくはこの(ほん)古本屋(ふるほんや)()つけた。
I came across this book in a secondhand bookstore.
Sentence

どこでその鍵を見つけたのですか。

どこでその(かぎ)()つけたのですか。
Where did you find the key?
Sentence

そこに着くと、私は彼を見つけた。

そこに()くと、(わたし)(かれ)()つけた。
When I arrived there, I found him.
Sentence

彼女は男が死んでいるのを見つけた。

彼女(かのじょ)(おとこ)()んでいるのを()つけた。
She found a man dead.
Sentence

彼女は私によい席を見つけてくれた。

彼女(かのじょ)(わたし)によい(せき)()つけてくれた。
She found me a good seat.
Sentence

彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。

(かれ)らは(ゆき)(なか)(くま)足跡(あしあと)()つけた。
They found the track of a bear in the snow.
Sentence

彼は私達の問題への解決を見つけた。

(かれ)私達(わたしたち)問題(もんだい)への解決(かいけつ)()つけた。
He came up with an answer to our problem.
Sentence

彼は私によい仕事を見つけてくれた。

(かれ)(わたし)によい仕事(しごと)()つけてくれた。
He found me a good job.
Sentence

彼は私にタクシーを見つけてくれた。

(かれ)(わたし)にタクシーを()つけてくれた。
He found me a taxi.
Sentence

彼は幸運にも無くした本を見つけた。

(かれ)幸運(こううん)にも()くした(ほん)()つけた。
He was fortunate to find the book he had lost.