This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はあの店で珍しい切手をふと見つけた。

(わたし)はあの(みせ)(めずら)しい切手(きって)をふと()つけた。
I came upon a rare stamp at that store.
Sentence

私のイヌを見つけた人には報酬が出ます。

(わたし)のイヌを()つけた(ひと)には報酬(ほうしゅう)()ます。
There will be a reward for the person who finds my dog.
Sentence

私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。

(わたし)たちは(ゆき)(なか)にクマの足跡(あしあと)()つけた。
We saw the traces of a bear in the snow.
Sentence

今日私は道で見つけたキーを拾い上げた。

今日(きょう)(わたし)(みち)()つけたキーを(ひろ)()げた。
I picked up a key I found on the way today.
Sentence

今まで仕事を見つけることができません。

(いま)まで仕事(しごと)()つけることができません。
I have not been able to find a job so far.
Sentence

警察はその男が銀行に入るのを見つけた。

警察(けいさつ)はその(おとこ)銀行(ぎんこう)(はい)るのを()つけた。
The police observed the man enter the bank.
Sentence

羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。

(はね)(ふか)(きず)()った小鳥(ことり)()つけました。
I found a bird whose wing was severely damaged.
Sentence

それはバスで私が見つけたのと同じ傘だ。

それはバスで(わたし)()つけたのと(おな)(かさ)だ。
That is the same umbrella that I found on the bus.
Sentence

これは私が洞窟の中で見つけたものです。

これは(わたし)洞窟(どうくつ)(なか)()つけたものです。
This is what I found in the cave.
Sentence

この写真をよく見て私を見つけてごらん。

この写真(しゃしん)をよく()(わたし)()つけてごらん。
Have a good look at this picture and find me in it.