This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は遠くに彼女の姿を見つけた。

(わたし)(とお)くに彼女(かのじょ)姿(すがた)()つけた。
I caught sight of her figure in the distance.
Sentence

私は以前なくした本をみつけた。

(わたし)以前(いぜん)なくした(ほん)をみつけた。
I found the book which I had lost the day before.
Sentence

私はトニーを見つけたのである。

(わたし)はトニーを()つけたのである。
I found Tony.
Sentence

厳しさと甘さの中間を見つける。

(きび)しさと(あま)さの中間(ちゅうかん)()つける。
Find a mean between harshness and indulgence.
Sentence

偶然そのレストランを見つけた。

偶然(ぐうぜん)そのレストランを()つけた。
I found that restaurant by accident.
Sentence

我々は砂の上に足跡を見つけた。

我々(われわれ)(すな)(うえ)足跡(あしあと)()つけた。
We found the footprints in the sand.
Sentence

しばらくして彼は答を見つけた。

しばらくして(かれ)(こたえ)()つけた。
After a while he found out the answer.
Sentence

この単語を辞書で見つけなさい。

この単語(たんご)辞書(じしょ)()つけなさい。
Look up this word in the dictionary.
Sentence

町中で、珍しい物を見つけました。

町中(まちなか)で、(めずら)しい(もの)()つけました。
I found something interesting in the town.
Sentence

法学部の図書館で仕事を見つけた。

法学部(ほうがくぶ)図書館(としょかん)仕事(しごと)()つけた。
He got a job at the Law Library.