This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。

(わたし)昨夜(さくや)サッカーを()(たの)しんだ。
I enjoyed watching soccer last night.
Sentence

私は昨日、彼が殴られるのを見た。

(わたし)昨日(きのう)(かれ)(なぐ)られるのを()た。
I saw him beaten yesterday.
Sentence

私は今晩テレビを見るつもりです。

(わたし)今晩(こんばん)テレビを()るつもりです。
I am going to watch TV this evening.
Sentence

ちょっとよってみても良いですか。

ちょっとよってみても()いですか。
How about me stopping by?
Sentence

私は見たとたんに彼女だと解った。

(わたし)()たとたんに彼女(かのじょ)だと(わか)った。
I recognized her the moment I saw her.
Sentence

私は犬が川を泳いで渡るのを見た。

(わたし)(いぬ)(かわ)(およ)いで(わた)るのを()た。
I saw a dog swim across the river.
Sentence

私は劇場で喜劇を見るのが好きだ。

(わたし)劇場(げきじょう)喜劇(きげき)()るのが()きだ。
I like to see comedy in the theater.
Sentence

私は空に不思議な動く物体を見た。

(わたし)(そら)不思議(ふしぎ)(うご)物体(ぶったい)()た。
I saw a strange moving object in the sky.
Sentence

私は家に帰る途中で白い鳥を見た。

(わたし)(いえ)(かえ)途中(とちゅう)(しろ)(とり)()た。
I saw a white bird on my way home.
Sentence

私は遠くに稲妻のひらめきを見た。

(わたし)(とお)くに稲妻(いなづま)のひらめきを()た。
I saw flashes of lightning in the distance.