This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

膝を曲げて、前を見て。

(ひざ)()げて、(まえ)()て。
Bend your knees and look in front of you.
Sentence

彼女を見てぽっとした。

彼女(かのじょ)()てぽっとした。
He saw her and blushed.
Sentence

彼女は彼を横目で見た。

彼女(かのじょ)(かれ)横目(よこめ)()た。
She looked askance at him.
Sentence

彼女は怒って私を見た。

彼女(かのじょ)(おこ)って(わたし)()た。
She stared me down with anger.
Sentence

彼女は窓から外を見た。

彼女(かのじょ)(まど)から(そと)()た。
She looked out of the window.
Sentence

さあ、泳いでみなさい。

さあ、(およ)いでみなさい。
Try and swim!
Sentence

彼女は蛇を見て退いた。

彼女(かのじょ)(へび)()退(しりぞ)いた。
She drew back when she saw a snake.
Sentence

彼女は私をじっと見た。

彼女(かのじょ)(わたし)をじっと()た。
She stared at me.
Sentence

彼女は奇妙な夢を見た。

彼女(かのじょ)奇妙(きみょう)(ゆめ)()た。
She dreamed a strange dream.
Sentence

彼女は楽しい夢を見た。

彼女(かのじょ)(たの)しい(ゆめ)()た。
She dreamed a pleasant dream.