This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

猫でも王様が見られる。

(ねこ)でも王様(おうさま)()られる。
Even a cat may look at a king.
Sentence

匂いをたどってみよう。

(にお)いをたどってみよう。
I should follow my nose.
Sentence

ただ見ているだけです。

ただ()ているだけです。
I'm just looking.
Sentence

展示会を見てきました。

展示会(てんじかい)()てきました。
We have been to see the exhibition.
Sentence

着てみてもいいかしら?

()てみてもいいかしら?
May I try it on?
Sentence

君のまわりを見なさい。

(きみ)のまわりを()なさい。
Look about you.
Sentence

対戦相手を甘く見るな。

対戦(たいせん)相手(あいて)(あま)()るな。
Don't underestimate your opponent.
Sentence

映画でも見ていこうか。

映画(えいが)でも()ていこうか。
Let's stop off and see a movie.
Sentence

精一杯やってみなさい。

精一杯(せいいっぱい)やってみなさい。
Try hard.
Sentence

星は昼間見られません。

(ほし)昼間(ひるま)()られません。
Stars cannot be seen in the daytime.