This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

トニー君はテレビをずっと見ていますか。

トニー(くん)はテレビをずっと()ていますか。
Has Tony been watching TV?
Sentence

私はサーカスのパレードを見て楽しんだ。

(わたし)はサーカスのパレードを()(たの)しんだ。
I enjoyed watching the circus parade.
Sentence

その問題を別の観点から見てみましょう。

その問題(もんだい)(べつ)観点(かんてん)から()てみましょう。
Let's look at the problem from a different point of view.
Sentence

私はここからその煙を見ることが出来た。

(わたし)はここからその(けむり)()ることが出来(でき)た。
I was able to see the smoke from here.
Sentence

私はいろいろやってみたが結局失敗した。

(わたし)はいろいろやってみたが結局(けっきょく)失敗(しっぱい)した。
I tried many things but failed after all.
Sentence

私はX—ファイルザムービーを見ました。

(わたし)はX—ファイルザムービーを()ました。
I watched X-files the movie.
Sentence

私はX—ファイル4シーズンを見ました。

(わたし)はX—ファイル4シーズンを()ました。
I watched the 4th season of X-files.
Sentence

お金のことはジェーンにあたってみるよ。

(かね)のことはジェーンにあたってみるよ。
I'll try Jane for some money.
Sentence

もうテレビを見るのをやめるべき時間だ。

もうテレビを()るのをやめるべき時間(じかん)だ。
It's about time you stopped watching television.
Sentence

私は、その試合を最初から最後まで見た。

(わたし)は、その試合(しあい)最初(さいしょ)から最後(さいご)まで()た。
I watched the game from beginning to end.