This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕の見るところ彼は正しい。

(ぼく)()るところ(かれ)(ただ)しい。
The way I see it, he is right.
Sentence

僕たちは空に変な物をみた。

(ぼく)たちは(そら)(へん)(もの)をみた。
We saw a strange object in the sky.
Sentence

しばらく様子をみましょう。

しばらく様子(ようす)をみましょう。
Let's wait for a while and see how you do.
Sentence

まっすぐ前を見てください。

まっすぐ(まえ)()てください。
Look forward, please.
Sentence

母はそのミルクの味を見た。

(はは)はそのミルクの(あじ)()た。
My mother tasted the milk.
Sentence

別の言い方で言ってみよう。

(べつ)(いかた)()()ってみよう。
Let me put it in another way.
Sentence

これを見ると母を思い出す。

これを()ると(はは)(おも)()す。
I remember my mother when I see this.
Sentence

別のカメラを見てください。

(べつ)のカメラを()てください。
Show me another camera.
Sentence

物事の明るい面を見なさい。

物事(ものごと)(あか)るい(めん)()なさい。
Look at the sunny side of things.
Sentence

犬を見ると猫は逃げ出した。

(いぬ)()ると(ねこ)()()した。
At the sight of the dog, the cat ran off.