This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はその雑誌を急いで見た。

(かれ)はその雑誌(ざっし)(いそ)いで()た。
He took a quick look at the magazine.
Sentence

警官を見て彼は逃げ去った。

警官(けいかん)()(かれ)()()った。
He ran away at the sight of a policeman.
Sentence

彼の犬は私を見ると吠える。

(かれ)(いぬ)(わたし)()ると()える。
His dog barks at me.
Sentence

彼が部屋にはいるのを見た。

(かれ)部屋(へや)にはいるのを()た。
I saw him enter the room.
Sentence

彼が描いた絵を見て下さい。

(かれ)(えが)いた()()(くだ)さい。
Look at the picture which he painted.
Sentence

彼が車を洗うのを見ました。

(かれ)(くるま)(あら)うのを()ました。
I saw him wash the car.
Sentence

箱は開けてみたら空だった。

(はこ)()けてみたら(そら)だった。
I found the box empty.
Sentence

開けてみたら空っぽだった。

()けてみたら(から)っぽだった。
I found the box empty.
Sentence

あなたはテレビを見ますか。

あなたはテレビを()ますか。
Do you watch television?
Sentence

頭を上げて、私を見なさい。

(あたま)()げて、(わたし)()なさい。
Hold up your head, and look at me.