Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

50 entries were found for 見分け.

Sentence
Sentence

犬は黒と白の見分けがつく。

犬(いぬ)は黒(くろ)と白(しろ)の見分(みわ)けがつく。
Dogs see in black and white.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は正悪を見分けられない。

彼(かれ)は正(せい)悪(あく)を見分(みわ)けられない。
He cannot tell the right from the wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その双子は見分けられないな。

その双子(ふたご)は見分(みわ)けられないな。
I can't tell one twin from the other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その双子は見分けがつかない。

その双子(ふたご)は見分(みわ)けがつかない。
The twins are indistinguishable from each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その双子が見分けられますか。

その双子(ふたご)が見分(みわ)けられますか。
Can you tell the twins apart?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君と君の弟を見分けるのは難しい。

君(きみ)と君(きみ)の弟(おとうと)を見分(みわ)けるのは難(むずか)しい。
It is hard to distinguish you from your brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と彼の兄を見分けるのは簡単だ。

彼(かれ)と彼(かれ)の兄(あに)を見分(みわ)けるのは簡単(かんたん)だ。
It is easy to tell him from his brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と彼の兄とは見分けがつかない。

彼(かれ)と彼(かれ)の兄(あに)とは見分(みわ)けがつかない。
I cannot tell him from his brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本物とにせ物を見分けるのは困難だ。

本物(ほんもの)とにせ物(もの)を見分(みわ)けるのは困難(こんなん)だ。
It is hard to discern between the true and the false.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

原稿とコピーは容易に見分けが付く。

原稿(げんこう)とコピーは容易(ようい)に見分(みわ)けが付(つ)く。
The original and the copy are easily distinguished.
Full Entry ➤