- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
73 entries were found for 見込み.
Sentence
ブラックさんがその計画に賛成する見込みがありますか。
ブラックさんがその計画 に賛成 する見込 みがありますか。
Is there any likelihood that Mr Black will agree to the plan?
Sentence
見込みは君が彼をそこで見出すだろうということである。
The chances are that you will find him.
Sentence
彼の回復のみこみがあるにしても、ほんの少ししかない。
There is little, if any, hope of his recovery.
Sentence
出荷が遅れる見込みであるとの御知らせありがとうございます。
Thank you very much for informing me that the shipment will be delayed.
Sentence
当期純利益は５０億円の見込みで、前期とほとんど変わりません。
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
Sentence
昇進の見込みがあったので彼はその申し出を受け入れる気になった。
The chance of promotion disposed him to accept the offer.
Sentence
ジョンテル社はチップ・セットの発売を８月まで延期する見込みだ。
ジョンテル社 はチップ・セットの発売 を８月 まで延期 する見込 みだ。
John Tel is expected to delay the release of its chip set until August.
Sentence
その会議はどちらの側にも同意の見込みがなかったので中止された。
その会議 はどちらの側 にも同意 の見込 みがなかったので中止 された。
The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side.
Sentence
ダイエットを続けなければスリムなままでいる見込みはほとんどない。
ダイエットを続 けなければスリムなままでいる見込 みはほとんどない。
There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet.
Sentence
私は、彼がその地位を与えられる見込みはないということを彼に話す気にはなれない。
I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position.