This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

テレビを見た後で宿題をする。

テレビを()(のち)宿題(しゅくだい)をする。
I'll do my homework after I watch television.
Sentence

明日、月見の会があるだろう。

明日(あした)月見(つきみ)(かい)があるだろう。
They will have a moon-viewing party tomorrow.
Sentence

その犬は片方の目が見えない。

その(いぬ)片方(かたほう)()()えない。
The dog is blind in one eye.
Sentence

霧の他には何も見えなかった。

(きり)(ほか)には(なに)()えなかった。
We could see nothing but fog.
Sentence

霧のほか、何もみえなかった。

(きり)のほか、(なに)もみえなかった。
I could see nothing but fog.
Sentence

私は、母の夢をときどき見る。

(わたし)は、(はは)(ゆめ)をときどき()る。
I sometimes dream of my mother.
Sentence

夢うつつでテレビを見ていた。

(ゆめ)うつつでテレビを()ていた。
I was watching TV half sleeping.
Sentence

眠っている赤ん坊を見なさい。

(ねむ)っている(あか)(ぼう)()なさい。
Look at the sleeping baby.
Sentence

私はやっと彼の家を見つけた。

(わたし)はやっと(かれ)(いえ)()つけた。
At length, I found his house.
Sentence

私見では、彼の意見は正しい。

私見(しけん)では、(かれ)意見(いけん)(ただ)しい。
From my personal point of view, his opinion is right.