This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

1つを除いて全部見つかった。

1つを(のぞ)いて全部(ぜんぶ)()つかった。
I found them all but one.
Sentence

みんなが僕の意見を攻撃した。

みんなが(ぼく)意見(いけん)攻撃(こうげき)した。
Everyone attacked my opinion.
Sentence

彼女はおかしそうに私を見た。

彼女(かのじょ)はおかしそうに(わたし)()た。
She looked at me in amusement.
Sentence

映画の画面がよく見えません。

映画(えいが)画面(がめん)がよく()えません。
I can't see the movie.
Sentence

バッグを私に見せてください。

バッグを(わたし)()せてください。
Please show me your bag.
Sentence

先生は私の作文を見てくれた。

先生(せんせい)(わたし)作文(さくぶん)()てくれた。
My teacher looked over my composition.
Sentence

はるか遠くに明かりが見えた。

はるか(とお)くに()かりが()えた。
I saw a light far away.
Sentence

遠まわしに彼の意見を探った。

(とお)まわしに(かれ)意見(いけん)(さぐ)った。
I sounded him out about his views.
Sentence

今テレビを見てもいいですか。

(こん)テレビを()てもいいですか。
May I watch TV now?
Sentence

帰り道でパレードを見かけた。

(かえ)(みち)でパレードを()かけた。
I caught sight of a parade on my way home.