This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ジム以外に誰か彼女を見たか。

ジム以外(いがい)(だれ)彼女(かのじょ)()たか。
Did anybody other than Jim see her?
Sentence

遠方に小さな明かりが見えた。

遠方(えんぽう)(ちい)さな()かりが()えた。
We saw a little light in the distance.
Sentence

彼女の意見に従うほうがいい。

彼女(かのじょ)意見(いけん)(したが)うほうがいい。
You had better take her advice.
Sentence

彼女のドレスは安物に見えた。

彼女(かのじょ)のドレスは安物(やすもの)()えた。
Her dress looked cheap.
Sentence

概して私は君の意見に賛成だ。

(がい)して(わたし)(きみ)意見(いけん)賛成(さんせい)だ。
On the whole, I am in favor of your opinion.
Sentence

空を見上げているのは誰だね。

(そら)見上(みあ)げているのは(だれ)だね。
Who is looking up into the sky?
Sentence

間違いがあったようにみえる。

間違(まちが)いがあったようにみえる。
There appears to have been a mistake.
Sentence

彼女とだいたい同じ意見です。

彼女(かのじょ)とだいたい(おな)意見(いけん)です。
I generally agree with her.
Sentence

相撲を見たことがありますか。

相撲(すもう)()たことがありますか。
Have you ever watched sumo wrestling?
Sentence

彼女が部屋にはいるのを見た。

彼女(かのじょ)部屋(へや)にはいるのを()た。
I saw her enter the room.