This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は一目見て彼女に恋をした。

(かれ)一目(ひとめ)()彼女(かのじょ)(こい)をした。
He fell in love with her at first sight.
Sentence

彼は一日中テレビを見ていた。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)テレビを()ていた。
He was watching television all day.
Sentence

水たまりに映った影が見えた。

(みず)たまりに(うつ)った(かげ)()えた。
Reflections could be seen in the puddles.
Sentence

彼は医者のように見えました。

(かれ)医者(いしゃ)のように()えました。
He looked like a doctor.
Sentence

私の位置からは塔は見えない。

(わたし)位置(いち)からは(とう)()えない。
From my position, I cannot see the tower.
Sentence

彼はめったにテレビを見ない。

(かれ)はめったにテレビを()ない。
He scarcely ever watches TV.
Sentence

あの男を見張っていて下さい。

あの(おとこ)見張(みは)っていて(くだ)さい。
Keep watch on that man.
Sentence

多角的に見なければならない。

多角的(たかくてき)()なければならない。
We must examine the various aspects.
Sentence

彼はまったくテレビを見ない。

(かれ)はまったくテレビを()ない。
He does not watch TV at all.
Sentence

私は月に1度映画を見に行く。

(わたし)(つき)に1()映画(えいが)()()く。
I go to the movies once a month.