This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はあなたに絵を見せましょう。

(わたし)はあなたに()()せましょう。
I will show you the picture.
Sentence

夜の暗闇の中で目が見えますか。

(よる)暗闇(くらやみ)(なか)()()えますか。
Can you see in the darkness of the night?
Sentence

私は母がケーキを隠すのを見た。

(わたし)(はは)がケーキを(かく)すのを()た。
I saw my mother hide the cake.
Sentence

わかった、試しにやってみよう。

わかった、(ため)しにやってみよう。
Ok, let's give it a try.
Sentence

目に見えないものは忘れられる。

()()えないものは(わす)れられる。
Out of sight, out of mind.
Sentence

私は妻を見舞いに病院にいった。

(わたし)(つま)見舞(みま)いに病院(びょういん)にいった。
I went to the hospital to see my wife.
Sentence

この単語を辞書で見つけなさい。

この単語(たんご)辞書(じしょ)()つけなさい。
Look up this word in the dictionary.
Sentence

それはやってみる価値があるね。

それはやってみる価値(かち)があるね。
It's worth a try.
Sentence

我々は生きている彼を発見した。

我々(われわれ)()きている(かれ)発見(はっけん)した。
We found him alive.
Sentence

木は空を背景にして黒く見えた。

()(そら)背景(はいけい)にして(くろ)()えた。
The trees looked black against the sky.