This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はテレビを見ることに飽きた。

(わたし)はテレビを()ることに()きた。
I was tired of watching TV.
Sentence

まだその映画を見る機会がない。

まだその映画(えいが)()機会(きかい)がない。
I haven't had a chance to see the movie yet.
Sentence

彼女は彼を一目見て恋に落ちた。

彼女(かのじょ)(かれ)一目(ひとめ)()(こい)()ちた。
She fell in love with him at first sight.
Sentence

私の意見はあなたのとにている。

(わたし)意見(いけん)はあなたのとにている。
My opinion is similar to yours.
Sentence

男がその部屋に入るのが見えた。

(おとこ)がその部屋(へや)(はい)るのが()えた。
I saw a man enter the room.
Sentence

じろじろ人を見てはいけません。

じろじろ(ひと)()てはいけません。
Don't stare at people.
Sentence

彼女は彼の顔を見て泣き始めた。

彼女(かのじょ)(かれ)(かお)()()(はじ)めた。
She began to cry at the sight of his face.
Sentence

私は彼らが野球をするのを見た。

(わたし)(かれ)らが野球(やきゅう)をするのを()た。
I saw them play baseball.
Sentence

窓から見えるのは高いビルです。

(まど)から()えるのは(たか)いビルです。
The high building can be seen from the window.
Sentence

君を見て私の約束を思い出した。

(きみ)()(わたし)約束(やくそく)(おも)()した。
I was reminded of my promise at the sight of you.