This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は多く見ても18歳だろう。

彼女(かのじょ)(おお)()ても18(さい)だろう。
She is at most 18 years old.
Sentence

彼女は憎しみをこめて彼を見た。

彼女(かのじょ)(にく)しみをこめて(かれ)()た。
She looked at him with hatred.
Sentence

鍵はどこにも見つからなかった。

(かぎ)はどこにも()つからなかった。
The key was nowhere to be found.
Sentence

医者に見てもらったほうがいい。

医者(いしゃ)()てもらったほうがいい。
You ought to see a doctor.
Sentence

もう少し見て回ろうと思います。

もう(すこ)()(まわ)ろうと(おも)います。
I think I'll look around a little more.
Sentence

空には、星一つ見られなかった。

(そら)には、(ほし)(ひと)()られなかった。
Not a star was to be seen in the sky.
Sentence

長身の男はトムを見て微笑した。

長身(ちょうしん)(おとこ)はトムを()微笑(びしょう)した。
The tall man looked at Tom and smiled.
Sentence

彼女は小鳥を注意して見つめた。

彼女(かのじょ)小鳥(ことり)注意(ちゅうい)して()つめた。
She watched the bird carefully.
Sentence

彼女は失神しそうに見えました。

彼女(かのじょ)失神(しっしん)しそうに()えました。
It seemed as if she was going to faint.
Sentence

彼が成功する見込みが強かった。

(かれ)成功(せいこう)する見込(みこ)みが(つよ)かった。
There was a strong likelihood of his succeeding.