This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

月に何回映画を見に行きますか。

(つき)(なん)(かい)映画(えいが)()()きますか。
How often a month do you go to the movies?
Sentence

彼女は姉のそばでは低く見える。

彼女(かのじょ)(あね)のそばでは(ひく)()える。
She seems short beside her sister.
Sentence

私は父がその映画を見てほしい。

(わたし)(ちち)がその映画(えいが)()てほしい。
I want my father to see the movie.
Sentence

誰もが彼を正直であるとみなす。

(だれ)もが(かれ)正直(しょうじき)であるとみなす。
Everybody regards him as honest.
Sentence

一緒に映画を見に行きませんか。

一緒(いっしょ)映画(えいが)()()きませんか。
Would you like to go see a movie with me?
Sentence

彼女は見知らぬ人と話を始めた。

彼女(かのじょ)見知(みし)らぬ(ひと)(はなし)(はじ)めた。
She started talking with a stranger.
Sentence

私は、まったく君と同意見です。

(わたし)は、まったく(きみ)(どう)意見(いけん)です。
I quite agree with you.
Sentence

彼女は見かけよりもずっと賢い。

彼女(かのじょ)()かけよりもずっと(かしこ)い。
She is much cleverer than she looks.
Sentence

外見で人を判断してはならない。

外見(がいけん)(ひと)判断(はんだん)してはならない。
Don't judge a person by his appearance.
Sentence

雲の陰に隠れて月は見えません。

(くも)(かげ)(かく)れて(つき)()えません。
The moon is invisible behind the clouds.