This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はテレビを見る気になった。

彼女(かのじょ)はテレビを()()になった。
She came round to watching TV.
Sentence

彼女はそれを見て顔を赤らめた。

彼女(かのじょ)はそれを()(かお)(あか)らめた。
She blushed seeing it.
Sentence

もう一度それを見せてください。

もう一度(いちど)それを()せてください。
Please show it to me again.
Sentence

私たちはこのかたの栄光を見た。

(わたし)たちはこのかたの栄光(えいこう)()た。
I have seen his glory.
Sentence

彼女はその男を見たと証言した。

彼女(かのじょ)はその(おとこ)()たと証言(しょうげん)した。
She testified to having seen the man.
Sentence

テレビを見ることはおもしろい。

テレビを()ることはおもしろい。
Watching TV is fun.
Sentence

私の荷物が見つからないんです。

(わたし)荷物(にもつ)()つからないんです。
My baggage is missing.
Sentence

エアロビクスをやってみたいな。

エアロビクスをやってみたいな。
I'd like to try aerobics.
Sentence

左手に持っているものを見せろ。

左手(ひだりて)()っているものを()せろ。
Show me what you have in your left hand.
Sentence

その国の将来の見通しは明るい。

その(くに)将来(しょうらい)見通(みとお)しは(あか)るい。
The view for the country's future is bright.