This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この点ではあなたと意見が合う。

この(てん)ではあなたと意見(いけん)()う。
I agree with you on this point.
Sentence

彼は重要な科学上の発見をした。

(かれ)重要(じゅうよう)科学上(かがくじょう)発見(はっけん)をした。
He made an important scientific discovery.
Sentence

左に曲がれば、郵便局が見える。

(ひだり)()がれば、郵便局(ゆうびんきょく)()える。
Turning to the left, you will find the post office.
Sentence

探せ、さらば見いだすであろう。

(さが)せ、さらば()いだすであろう。
Seek, and you will find.
Sentence

新計画は実行可能とみなされた。

(しん)計画(けいかく)実行(じっこう)可能(かのう)とみなされた。
The new plan was accounted practicable.
Sentence

もどっているか見てまいります。

もどっているか()てまいります。
I'll see if he is in.
Sentence

あの映画を見るべきだったのに。

あの映画(えいが)()るべきだったのに。
You should have seen the movie.
Sentence

この点ではあなたと同意見です。

この(てん)ではあなたと(どう)意見(いけん)です。
We agree on this point.
Sentence

その本を読む暇が見つからない。

その(ほん)()(ひま)()つからない。
I cannot find time to read the book.
Sentence

あの絵を見て何を想像しますか。

あの()()(なに)想像(そうぞう)しますか。
What do you imagine when you see that picture?