- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
87 entries were found for 覚める.
Sentence
目が覚めてみると体はすっかり元気になっていた。
I awoke to find myself completely refreshed.
Sentence
目が覚めてみたら、体はすっかり元気になっていた。
I awoke to find myself completely refreshed.
Sentence
目が覚めてみたら、スーツケースがなくなっていた。
I awoke to find my suitcase gone.
Sentence
強いコーヒー一杯がなければなかなか目が覚めない。
It is hard to wake up without a strong cup of coffee.
Sentence
彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.
Sentence
その酔っ払いは目が覚めてみると刑務所に入っていた。
その酔 っ払 いは目 が覚 めてみると刑務所 に入 っていた。
The drunken man awoke to find himself in prison.
Sentence
ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
ある雨降 りの朝 、目 が覚 めてみると有名 になっていた。
One rainy morning I woke up to find myself famous.
Sentence
ジムは目覚めると、自分が部屋に１人なのに気がついた。
ジムは目覚 めると、自分 が部屋 に１人 なのに気 がついた。
Jim awoke and found himself alone in the room.
Sentence
クジャクは本当に目のさめるような美しい尾をしている。
クジャクは本当 に目 のさめるような美 しい尾 をしている。
The peacock has a truly gorgeous tail.
Sentence
私は旅の間寝てもさめてもあなたのことは忘れなかった。
All during my trip I could not keep you out of my mind.