Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

39 entries were found for 覚悟.

Sentence
Sentence

敵に撃たれる危険を冒す覚悟だった。

敵(てき)に撃(う)たれる危険(きけん)を冒(おか)す覚悟(かくご)だった。
They were ready to run the risk of being shot by the enemy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何が起こっても、覚悟は出来ている。

何(なに)が起(お)こっても、覚悟(かくご)は出来(でき)ている。
Come what may, I am prepared for it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何が起ころうと、私は覚悟しています。

何(なに)が起(お)ころうと、私(わたし)は覚悟(かくご)しています。
Come what may, I am prepared for it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何が起ころうと、覚悟しておくべきだ。

何(なに)が起(お)ころうと、覚悟(かくご)しておくべきだ。
We ought to be ready for whatever comes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何事があろうとも私は覚悟を決めている。

何事(なにごと)があろうとも私(わたし)は覚悟(かくご)を決(き)めている。
Whatever may happen, I am prepared for it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは最悪の場合の覚悟はできている。

私(わたし)たちは最悪(さいあく)の場合(ばあい)の覚悟(かくご)はできている。
We are prepared for the worst.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

６ヶ月前から彼の死は覚悟していました。

６ヶ月(かげつ)前(まえ)から彼(かれ)の死(し)は覚悟(かくご)していました。
I have expected his death for six months.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は日本に骨を埋める覚悟でやってきた。

私(わたし)は日本(にっぽん)に骨(ほね)を埋(う)める覚悟(かくご)でやってきた。
When I came to Japan, I burned my bridges.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は最悪の事態を覚悟しなくてはならない。

君(きみ)は最悪(さいあく)の事態(じたい)を覚悟(かくご)しなくてはならない。
You should be ready for the worst.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は失敗するかもしれないと覚悟を固めた。

彼(かれ)は失敗(しっぱい)するかもしれないと覚悟(かくご)を固(かた)めた。
He steeled himself against possible failure.
Full Entry ➤