This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたはなんて親切なんでしょう。

あなたはなんて親切(しんせつ)なんでしょう。
How kind you are!
Sentence

あなたは、かわいいし、親切です。

あなたは、かわいいし、親切(しんせつ)です。
You are both pretty and kind.
Sentence

あなたの親切は決して忘れません。

あなたの親切(しんせつ)(けっ)して(わす)れません。
I shall never forget your kindness.
Sentence

あぁ、ありがとう、親切なあなた。

あぁ、ありがとう、親切(しんせつ)なあなた。
Oh, thank you, kind sir.
Sentence

彼女は僕にとても親切にしてくれた。

彼女(かのじょ)(ぼく)にとても親切(しんせつ)にしてくれた。
She showed me great kindness.
Sentence

彼女は親切に道を教えてくれました。

彼女(かのじょ)親切(しんせつ)(みち)(おし)えてくれました。
She was kind enough to show me the way.
Sentence

彼女は親切にも道を案内してくれた。

彼女(かのじょ)親切(しんせつ)にも(みち)案内(あんない)してくれた。
She was kind enough to show me the way.
Sentence

彼女は親切にも町を案内してくれた。

彼女(かのじょ)親切(しんせつ)にも(まち)案内(あんない)してくれた。
She was kind enough to show me around the town.
Sentence

彼女は親切にも手伝ってくれました。

彼女(かのじょ)親切(しんせつ)にも手伝(てつだ)ってくれました。
She was kind enough to help me.
Sentence

彼女は親切にもお金を貸してくれた。

彼女(かのじょ)親切(しんせつ)にもお(かね)()してくれた。
She was so kind as to lend me some money.