This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

小さな親切大きな成果。

(ちい)さな親切(しんせつ)(おお)きな成果(せいか)
A little kindness goes a long way.
Sentence

私は彼と親しくなった。

(わたし)(かれ)(した)しくなった。
I made friends with him.
Sentence

私の父親は気さくです。

(わたし)父親(ちちおや)()さくです。
My father is frank.
Sentence

子供は親の癖をまねる。

子供(こども)(おや)(くせ)をまねる。
Children imitate their parents' habits.
Sentence

子を見れば親がわかる。

()()れば(おや)がわかる。
A tree is known by its fruit.
Sentence

今日、彼は実に親切だ。

今日(きょう)(かれ)(じつ)親切(しんせつ)だ。
He is being very kind today.
Sentence

健は女の子に親切です。

(けん)(おんな)()親切(しんせつ)です。
Ken is kind to the girls.
Sentence

君は両親に従うべきだ。

(きみ)両親(りょうしん)(したが)うべきだ。
You should obey your parents.
Sentence

君はなんて親切なんだ。

(きみ)はなんて親切(しんせつ)なんだ。
How kind you are!
Sentence

悪い母親でもなかった。

(わる)母親(ははおや)でもなかった。
I was also not a bad mother.