This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は両親に頼っていない。

(かれ)両親(りょうしん)(たよ)っていない。
He is independent of his parents.
Sentence

彼は両親に手紙を書いた。

(かれ)両親(りょうしん)手紙(てがみ)()いた。
He wrote to his parents.
Sentence

彼は両親と別居している。

(かれ)両親(りょうしん)別居(べっきょ)している。
He lives apart from his parents.
Sentence

彼は母親の到着を喜んだ。

(かれ)母親(ははおや)到着(とうちゃく)(よろこ)んだ。
He rejoiced at his mother's arrival.
Sentence

彼は父親のあだを討った。

(かれ)父親(ちちおや)のあだを()った。
He avenged his father.
Sentence

彼は父親に劣らず利口だ。

(かれ)父親(ちちおや)(おと)らず利口(りこう)だ。
He is no less clever than his father is.
Sentence

彼は父親に良く似ている。

(かれ)父親(ちちおや)()()ている。
He resembles his father very much.
Sentence

彼は親切な人のようです。

(かれ)親切(しんせつ)(ひと)のようです。
He seems a kind man.
Sentence

彼は親から独立している。

(かれ)(おや)から独立(どくりつ)している。
He is independent of his parents.
Sentence

彼は少し父親に似ている。

(かれ)(すこ)父親(ちちおや)()ている。
He is a bit like his father.