This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は両親と留学のことを相談した。

(わたし)両親(りょうしん)留学(りゅうがく)のことを相談(そうだん)した。
I talked with my parents about my studying abroad.
Sentence

私は親から経済的に独立している。

(わたし)(おや)から経済的(けいざいてき)独立(どくりつ)している。
I'm economically independent of my parents.
Sentence

私は自分の意図を両親に知らせた。

(わたし)自分(じぶん)意図(いと)両親(りょうしん)()らせた。
I made known my intentions to my parents.
Sentence

私は学園祭で彼らと親しくなった。

(わたし)学園祭(がくえんさい)(かれ)らと(した)しくなった。
I made friends with them at the school festival.
Sentence

私はニックの親切に感謝していた。

(わたし)はニックの親切(しんせつ)感謝(かんしゃ)していた。
I was most grateful to Nick for his kindness.
Sentence

私はある外国学生と親しくなった。

(わたし)はある外国(がいこく)学生(がくせい)(した)しくなった。
I made friends with a student from abroad.
Sentence

私の両親もまた農場を持っている。

(わたし)両親(りょうしん)もまた農場(のうじょう)()っている。
My parents also have a farm.
Sentence

私の両親は二人とも田舎で育った。

(わたし)両親(りょうしん)()(にん)とも田舎(いなか)(そだ)った。
Both of my parents were brought up in the country.
Sentence

私の両親はいなかに住んでいます。

(わたし)両親(りょうしん)はいなかに()んでいます。
My parents live in the country.
Sentence

私の知る限りでは、彼は親切です。

(わたし)()(かぎ)りでは、(かれ)親切(しんせつ)です。
So far as I know, he is kind.