Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,802 entries were found for 親.

Sentence
Sentence

両親の死後、彼は叔母に育てられた。

両親(りょうしん)の死後(しご)、彼(かれ)は叔母(おば)に育(そだ)てられた。
After his parents' death he was brought up by his aunt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親の喜びようはとても大きかった。

両親(りょうしん)の喜(よろこ)びようはとても大(おお)きかった。
Great was the delight of his parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親に知れたら面倒なことになるよ。

両親(りょうしん)に知(し)れたら面倒(めんどう)なことになるよ。
You'll get into trouble if your parents find out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親にこれ以上負担をかけたくない。

両親(りょうしん)にこれ以上(いじょう)負担(ふたん)をかけたくない。
I don't want to be any more burden to my parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親と教師の両方が子供を教育する。

両親(りょうしん)と教師(きょうし)の両方(りょうほう)が子供(こども)を教育(きょういく)する。
Both parents and teachers educate their children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

娘は母親に同行して欲しいと頼んだ。

娘(むすめ)は母親(ははおや)に同行(どうこう)して欲(ほ)しいと頼(たの)んだ。
The girl begged her mother to accompany her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母親は病気の子供の背中をさすった。

母親(ははおや)は病気(びょうき)の子供(こども)の背中(せなか)をさすった。
The mother rubbed the sick child's back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母親は彼女の病気に気づいていない。

母親(ははおや)は彼女(かのじょ)の病気(びょうき)に気(き)づいていない。
Her mother is not aware of her illness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母親の怒りの厳しさにびっくりした。

母親(ははおや)の怒(いか)りの厳(きび)しさにびっくりした。
We were shocked by the intensity of our mother's anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父親はしぶしぶ娘の結婚に同意した。

父親(ちちおや)はしぶしぶ娘(むすめ)の結婚(けっこん)に同意(どうい)した。
Her father reluctantly consented to her marriage.
Full Entry ➤