This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は必ずこの問題を解決する。

(かれ)(かなら)ずこの問題(もんだい)解決(かいけつ)する。
He is bound to solve this question.
Sentence

彼の解決策は一時的なものだ。

(かれ)解決策(かいけつさく)一時的(いちじてき)なものだ。
His solution was only a temporary one.
Sentence

彼がよい解決策を思いついた。

(かれ)がよい解決策(かいけつさく)(おも)いついた。
He thought of a good solution.
Sentence

私は必ずこの問題を解決する。

(わたし)(かなら)ずこの問題(もんだい)解決(かいけつ)する。
I am bound to solve this question.
Sentence

言い争いを早く解決しなさい。

()(あらそ)いを(はや)解決(かいけつ)しなさい。
Settle the argument soon.
Sentence

間に人を入れずに解決しよう。

()(ひと)()れずに解決(かいけつ)しよう。
Let us settle the matter without a third party.
Sentence

ついに彼女は問題を解決した。

ついに彼女(かのじょ)問題(もんだい)解決(かいけつ)した。
At last, she solved the problem.
Sentence

その問題はすべて解決済みだ。

その問題(もんだい)はすべて解決済(かいけつず)みだ。
The matter is all settled.
Sentence

その問題の解決はこれからだ。

その問題(もんだい)解決(かいけつ)はこれからだ。
The problem remains to be solved.
Sentence

あとは時が解決するでしょう。

あとは()解決(かいけつ)するでしょう。
Time will do the rest.