This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は当然私の解答が正しいと思っている。

(わたし)当然(とうぜん)(わたし)解答(かいとう)(ただ)しいと(おも)っている。
I take for granted that my answer is correct.
Sentence

私はどうしてもこの問題が解けなかった。

(わたし)はどうしてもこの問題(もんだい)()けなかった。
I could not solve this problem by any means.
Sentence

私はその問題を自分で解かねばならない。

(わたし)はその問題(もんだい)自分(じぶん)()かねばならない。
I have to solve the problem myself.
Sentence

私はその機械を使うのは難しいと解った。

(わたし)はその機械(きかい)使(つか)うのは(むずか)しいと(わか)った。
I found it difficult to use the machine.
Sentence

私の見解はあなたの見解とは反対である。

(わたし)見解(けんかい)はあなたの見解(けんかい)とは反対(はんたい)である。
My point of view is contrary to yours.
Sentence

私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。

(わたし)(あい)(ねこ)がもう(いち)週間(しゅうかん)行方(ゆくえ)(わか)らない。
My dear little cat has been missing for a week.
Sentence

私のいわんとしていることは理解できる。

(わたし)のいわんとしていることは理解(りかい)できる。
I can figure out what he is trying to say.
Sentence

私には彼が何を言っているのか解らない。

(わたし)には(かれ)(なに)()っているのか(わか)らない。
I can't make out what he says.
Sentence

私にはそんな男の心理は理解できません。

(わたし)にはそんな(おとこ)心理(しんり)理解(りかい)できません。
I can't understand the psychology of such a man.
Sentence

私にはそれを解決する独自の方法がある。

(わたし)にはそれを解決(かいけつ)する独自(どくじ)方法(ほうほう)がある。
I have my own way of solving it.