Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

45 entries were found for 触る.

Sentence
Sentence

彼女の話し方がしゃくにさわった。

彼女(かのじょ)の話(はな)し方(かた)がしゃくにさわった。
The way that she spoke hurt me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この絹は触ってなめらかな感じだ。

この絹(きぬ)は触(さわ)ってなめらかな感(かん)じだ。
This silk feels smooth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女にはひどくしゃくにさわった。

彼女(かのじょ)にはひどくしゃくにさわった。
I was much annoyed with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まるで腫れ物に触るように扱った。

まるで腫(は)れ物(もの)に触(さわ)るように扱(あつか)った。
He treated it with utmost care.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

触らずそのままにしておきなさい。

触(さわ)らずそのままにしておきなさい。
Don't touch it. Leave it as it is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この壁は触ると冷たい感じがする。

この壁(かべ)は触(さわ)ると冷(つめ)たい感(かん)じがする。
This wall feels cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のタイプライターにさわらないで。

私(わたし)のタイプライターにさわらないで。
Keep your hands off my typewriter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

箱は空っぽだ。でもさわってみろよ。

箱(はこ)は空(から)っぽだ。でもさわってみろよ。
The box is empty. But give it a touch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この機械はとても危険だから触るな。

この機械(きかい)はとても危険(きけん)だから触(さわ)るな。
This machine is most dangerous; don't touch it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その鍋に触らないで。すごく熱いから。

その鍋(なべ)に触(さわ)らないで。すごく熱(あつ)いから。
Don't touch that pan! It's very hot.
Full Entry ➤