- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
596 entries were found for 言葉.
Sentence
言葉の世界では想像力は自然に内在する力の一つである。
In the world of words, the imagination is one of the forces of nature.
Sentence
どうしても私の言葉を彼に信じさせる事が出来なかった。
どうしても私 の言葉 を彼 に信 じさせる事 が出来 なかった。
I could never make him believe what I said.
Sentence
この言葉は、名前は伏せておくがある人が言ったものだ。
この言葉 は、名前 は伏 せておくがある人 が言 ったものだ。
These words were spoken by someone who shall be nameless.
Sentence
けれども、パムは「運転する」という言葉は使いません。
けれども、パムは「運転 する」という言葉 は使 いません。
Pam doesn't use the word "drive", however.
Sentence
いかにも敬虔なるクリスチャンが送る、礼節重き言葉です。
いかにも敬虔 なるクリスチャンが送 る、礼節 重 き言葉 です。
So characteristic of what a pious Christian would say, this courteous phrase.
Sentence
良い言葉は多大の価値があるが、金はほとんどかからない。
Good words are worth much, and cost little.
Sentence
彼の行動は必ずしも自分の言葉と一致している訳ではない。
His actions do not always correspond to his words.
Sentence
人間は、動物の持っていない言葉という才能をもっている。
Man has the gift of speech which no animal has.
Sentence
従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.
Sentence
私の経験した恐ろしさはとてもことばでは言い表せません。
Words cannot describe the horror I felt.