This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

無条件でその計画に同意した。

無条件(むじょうけん)でその計画(けいかく)同意(どうい)した。
We agreed to the plan without qualification.
Sentence

僕の時計はどこか具合が悪い。

(ぼく)時計(とけい)はどこか具合(ぐあい)(わる)い。
Something is wrong with my watch.
Sentence

暴力団は強盗を計画していた。

暴力団(ぼうりょくだん)強盗(ごうとう)計画(けいかく)していた。
The gang was planning a robbery.
Sentence

母は私の計画をよいと認めた。

(はは)(わたし)計画(けいかく)をよいと(みと)めた。
Mother approved my plan.
Sentence

父は私に素敵な時計をくれた。

(ちち)(わたし)素敵(すてき)時計(とけい)をくれた。
My father gave a nice watch to me.
Sentence

彼女は新しい時計をなくした。

彼女(かのじょ)(あたら)しい時計(とけい)をなくした。
She lost her new watch.
Sentence

彼女は時計をさりげなく見た。

彼女(かのじょ)時計(とけい)をさりげなく()た。
She took a casual glance at her watch.
Sentence

彼女は時計を10分進ませた。

彼女(かのじょ)時計(とけい)を10(ふん)(すす)ませた。
She advanced her watch ten minutes.
Sentence

彼女は計画の立案を指示した。

彼女(かのじょ)計画(けいかく)立案(りつあん)指示(しじ)した。
She directed the planning of the project.
Sentence

彼女は計画の立案を指揮した。

彼女(かのじょ)計画(けいかく)立案(りつあん)指揮(しき)した。
She directed the planning of the project.