This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このあたらしい町はうまく設計してある。

このあたらしい(まち)はうまく設計(せっけい)してある。
This new town is beautifully laid out.
Sentence

いつ時計がないことに気がつきましたか。

いつ時計(とけい)がないことに()がつきましたか。
When did you miss your watch?
Sentence

いつどこであの古時計を買ったのですか。

いつどこであの()時計(とけい)()ったのですか。
When and where did you buy that old clock?
Sentence

あなたの計画は多額の金を必要とします。

あなたの計画(けいかく)多額(たがく)(きん)必要(ひつよう)とします。
Your plan requires a large amount of money.
Sentence

あなたの計画がうまくいくといいですね。

あなたの計画(けいかく)がうまくいくといいですね。
I hope your plan will work out.
Sentence

あたしはその店で時計を買うつもりです。

あたしはその(みせ)時計(とけい)()うつもりです。
I will buy a watch at the store.
Sentence

1千万円あればその計画には十分だろう。

(せん)(まん)(えん)あればその計画(けいかく)には十分(じゅうぶん)だろう。
Ten million yen will be ample for the project.
Sentence

12と24と7と11の合計は54です。

12と24と7と11の合計(ごうけい)は54です。
The sum of 12, 24, 7 and 11 is 54.
Sentence

両親にあなたの計画を知らせてありますか。

両親(りょうしん)にあなたの計画(けいかく)()らせてありますか。
Have you acquainted your parents with your plans?
Sentence

来年はどのくらい金がいるか計算しなさい。

来年(らいねん)はどのくらい(きん)がいるか計算(けいさん)しなさい。
Calculate how much money we will need next year.