NihongoDera - Search Results For 訪ねる

Sentence

彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。

彼女(かのじょ)は今日(きょう)の午後(ごご)私(わたし)を訪(たず)ねてくることになっています。

She will be coming to see me this afternoon.

Full Entry ➤

Sentence

私は風邪を引いていたので、彼を訪ねなかったのです。

私(わたし)は風邪(かぜ)を引(ひ)いていたので、彼(かれ)を訪(たず)ねなかったのです。

I didn't call on him because I had a cold.

Full Entry ➤

Sentence

私が彼女を訪ねた時、彼女は夢中で音楽を聴いていた。

私(わたし)が彼女(かのじょ)を訪(たず)ねた時(とき)、彼女(かのじょ)は夢中(むちゅう)で音楽(おんがく)を聴(き)いていた。

She was absorbed in listening to music when I visited her.

Full Entry ➤

Sentence

昨日お訪ねくださったとき、あいにく留守をしていた。

昨日(きのう)お訪(たず)ねくださったとき、あいにく留守(るす)をしていた。

It happened that I was out when you called yesterday.

Full Entry ➤

Sentence

君はお父さんの生まれ故郷を訪ねたことがありますか。

君(きみ)はお父(とう)さんの生(う)まれ故郷(こきょう)を訪(たず)ねたことがありますか。

Have you visited the town where your father was born?

Full Entry ➤

Sentence

夏休み中に、彼らはキャンプに私たちを訪ねてくれた。

夏休(なつやす)み中(ちゅう)に、彼(かれ)らはキャンプに私(わたし)たちを訪(たず)ねてくれた。

They visited us at the camp during summer vacation.

Full Entry ➤

Sentence

ヤング夫人は、私が突然訪ねても気にしないでしょう。

ヤング夫人(ふじん)は、私(わたし)が突然(とつぜん)訪(たず)ねても気(き)にしないでしょう。

Mrs. Young wouldn't mind my dropping in on her unexpectedly.

Full Entry ➤

Sentence

きのうウィリアムズさんとかいう人が訪ねてきました。

きのうウィリアムズさんとかいう人(ひと)が訪(たず)ねてきました。

A Mr. Williams came to see you yesterday.

Full Entry ➤

Sentence

彼は勇気を出してニューヨーク州の知事を訪ねて行った。

彼(かれ)は勇気(ゆうき)を出(だ)してニューヨーク州(し)の知事(ちじ)を訪(たずい)ねて行()った。

He dared to visit the governor of New York State.

Full Entry ➤

Sentence

子供達はハロウィーンの夜に１軒ずつ家を訪ねてまわる。

子供達(こどもたち)はハロウィーンの夜(よる)に１軒(けん)ずつ家(いえ)を訪(たず)ねてまわる。

Children walk around from door to door on Halloween night.

Full Entry ➤

Search Results

228 entries were found for 訪ねる.

彼女は今日の午後私を訪ねてくることになっています。

私は風邪を引いていたので、彼を訪ねなかったのです。

私が彼女を訪ねた時、彼女は夢中で音楽を聴いていた。

昨日お訪ねくださったとき、あいにく留守をしていた。

君はお父さんの生まれ故郷を訪ねたことがありますか。

夏休み中に、彼らはキャンプに私たちを訪ねてくれた。

ヤング夫人は、私が突然訪ねても気にしないでしょう。

きのうウィリアムズさんとかいう人が訪ねてきました。

彼は勇気を出してニューヨーク州の知事を訪ねて行った。

子供達はハロウィーンの夜に１軒ずつ家を訪ねてまわる。