This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

仕上がったばかり。

仕上(しあ)がったばかり。
Just finished it.
Sentence

父は帰国したばかりだ。

(ちち)帰国(きこく)したばかりだ。
My father has just returned from abroad.
Sentence

彼らは不平ばかり言う。

(かれ)らは不平(ふへい)ばかり()う。
They do nothing but complain.
Sentence

彼は笑ってばかりいる。

(かれ)(わら)ってばかりいる。
He does nothing but laugh.
Sentence

彼の肩ばかり持つなよ。

(かれ)(かた)ばかり()つなよ。
Don't always take sides with him.
Sentence

心の傷は深まるばかり。

(こころ)(きず)(ふか)まるばかり。
The pain in my heart just gets worse.
Sentence

私は悩んでばかりいる。

(わたし)(なや)んでばかりいる。
My heart is full of trouble.
Sentence

私は今着いたばかりだ。

(わたし)(いま)()いたばかりだ。
I just arrived now.
Sentence

言い訳ばかりするなよ。

(いわけ)()ばかりするなよ。
Don't just keep making excuses.
Sentence

目の届く限り水ばかりだ。

()(とど)(かぎ)(みず)ばかりだ。
There was nothing but water as far as the eye could reach.