- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
57 entries were found for 詰らない.
Sentence
彼はその映画がとてもつまらないとわかった。
He found the movie very dull.
Sentence
そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
そんなつまらない質問 で私 を困 らせないでくれ。
Don't bother me with such foolish questions.
Sentence
つまらない誤解が彼らの長い友情を断ち切った。
つまらない誤解 が彼 らの長 い友情 を断 ち切 った。
A foolish misunderstanding severed their long friendship.
Sentence
つまらないうわさを信じてばかりいるんだから。
つまらないうわさを信 じてばかりいるんだから。
They are always believing a groundless rumor.
Sentence
こんなつまらないことをやめにしたいと彼は言った。
こんなつまらないことをやめにしたいと彼 は言 った。
He said he wanted to put an end to such a trifle.
Sentence
あの男はよくつまらぬことで誰にでも因縁をつける。
あの男 はよくつまらぬことで誰 にでも因縁 をつける。
He often uses the slightest thing as a pretext for a fight with anybody.
Sentence
その祭りはつまらないどころではありませんでした。
その祭 りはつまらないどころではありませんでした。
The festival was far from dull.
Sentence
彼らの間でつまらないことをめぐってけんかが始まった。
A fight started about nothing between them.
Sentence
吉本先生がわれわれにつまらないことをたくさん教えた。
Mr Yoshimoto taught us many trivial matters.
Sentence
映画がつまらないので観客は一人また一人と出ていった。
The movie was so dull that the audience left one by one.