- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
138 entries were found for 話しかける.
Sentence
初めのうち、私は少し恥ずかしくて彼女に話し掛けられなかった。
At first I felt a bit too shy to speak to her.
Sentence
私はそんな不作法なやり方で話しかけられることになれていない。
I am not used to being spoken to in that rude way.
Sentence
外国人に話しかけられたとき、どうしていいのか分からなかった。
Being spoken to by a foreigner, I did not know what to do.
Sentence
少年が３人入ってきた。私は最も年上と思われる少年に話しかけた。
Three boys came in. I spoke to the boy who seemed to be the oldest.
Sentence
英国人は列車の中では見知らぬ人に話しかけることはめったにない。
Englishmen rarely talk to strangers in the train.
Sentence
運の良いことに、私には話しかけることができるあなたがいるのよ。
Fortunately, I've got you to talk to.
Sentence
メアリーは見知らぬ人に話し掛けられて、言葉につまってしまった。
メアリーは見知 らぬ人 に話 し掛 けられて、言葉 につまってしまった。
When Mary was spoken to by a stranger, she was at a loss for words.
Sentence
その大臣は私が最近話しかけた人であるが、彼は私に賛成している。
その大臣 は私 が最近 話 しかけた人 であるが、彼 は私 に賛成 している。
The minister, whom I spoke to recently, agrees with me.
Sentence
彼はどうしても聞こうとしない。レンガの壁に話しかけるようなものだ。
He won't listen. I might as well talk to a brick wall.
Sentence
万一だれかがそのように私に話しかけてきたなら、私は警官を呼ぶだろう。
If anyone were to talk to me like that, I would call a police.