This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ドイツ語を話す機会はほとんどない。

ドイツ()(はな)機会(きかい)はほとんどない。
We have few opportunities to speak German.
Sentence

できるだけ明確に話したほうがいい。

できるだけ明確(めいかく)(はな)したほうがいい。
You had better talk as clearly as you can.
Sentence

できるだけはっきりと話して下さい。

できるだけはっきりと(はな)して(くだ)さい。
Please speak as clearly as possible.
Sentence

ちょっといっぱいやりながら話そう。

ちょっといっぱいやりながら(はな)そう。
Let's have a talk over a couple of drinks.
Sentence

そのニュースを友達に話しましたか。

そのニュースを友達(ともだち)(はな)しましたか。
Did you tell the news to your friends?
Sentence

スペイン語が話せたらよかったのに。

スペイン()(はな)せたらよかったのに。
I wish I could have spoken Spanish.
Sentence

すぐ来るようにと彼に電話で話した。

すぐ()るようにと(かれ)電話(でんわ)(はな)した。
I telephoned him to come at once.
Sentence

これは、私があなたに話した本です。

これは、(わたし)があなたに(はな)した(ほん)です。
This is the book that I told you about.
Sentence

これが先日お話しになった本ですか。

これが先日(せんじつ)(はな)しになった(ほん)ですか。
Is this the book you spoke of the other day?
Sentence

これが昨日あなたに話した辞書です。

これが昨日(きのう)あなたに(はな)した辞書(じしょ)です。
This is the dictionary I told you about yesterday.