This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

英語の他に、彼はフランス語も話せる。

英語(えいご)(ほか)に、(かれ)はフランス()(はな)せる。
In addition to English, he can speak French.
Sentence

英語のほかに彼はフランス語も話せる。

英語(えいご)のほかに(かれ)はフランス()(はな)せる。
In addition to English, he can speak French.
Sentence

もう少しゆっくり話してもらえますか。

もう(すこ)しゆっくり(はな)してもらえますか。
Please speak a little more slowly.
Sentence

もう少し、大きな声で話してください。

もう(すこ)し、(おお)きな(こえ)(はな)してください。
Could you speak a little louder please?
Sentence

メアリーはジョンにその秘密を話した。

メアリーはジョンにその秘密(ひみつ)(はな)した。
Mary told John the secret.
Sentence

フレッドと話している少年はマイクだ。

フレッドと(はな)している少年(しょうねん)はマイクだ。
The boy talking with Fred is Mike.
Sentence

ビルは驚くほど流暢に日本語を話した。

ビルは(おどろ)くほど流暢(りゅうちょう)日本語(にほんご)(はな)した。
Bill spoke Japanese with surprising fluency.
Sentence

なるべくゆっくり話してもらえますか。

なるべくゆっくり(はな)してもらえますか。
Could you speak as slowly as possible?
Sentence

トニー君は私よりも上手に英語を話す。

トニー(くん)(わたし)よりも上手(じょうず)英語(えいご)(はな)す。
Tony speaks English better than I do.
Sentence

どうぞもっとゆっくり話してください。

どうぞもっとゆっくり(はな)してください。
Please speak more slowly.