This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どうぞもう少しゆっくり話して下さい。

どうぞもう(すこ)しゆっくり(はな)して(くだ)さい。
Please speak a little more slowly.
Sentence

どうしても彼女に真実を話せなかった。

どうしても彼女(かのじょ)真実(しんじつ)(はな)せなかった。
I couldn't bring myself to tell her the truth.
Sentence

その男はドイツ語なまりの英語を話す。

その(おとこ)はドイツ()なまりの英語(えいご)(はな)す。
The man speaks English with a German accent.
Sentence

その少年はまるで女の子のように話す。

その少年(しょうねん)はまるで(おんな)()のように(はな)す。
The boy talks as if he were a girl.
Sentence

ジムと話している少女はメアリーです。

ジムと(はな)している少女(しょうじょ)はメアリーです。
The girl talking with Jim is Mary.
Sentence

これが昨日リンダが話していた車です。

これが昨日(きのう)リンダが(はな)していた(くるま)です。
This is the car about which Linda talked yesterday.
Sentence

ここでは英語を話さなければならない。

ここでは英語(えいご)(はな)さなければならない。
You have to speak English here.
Sentence

ケリーはせき払いをして、話し始めた。

ケリーはせき(はら)いをして、(はな)(はじ)めた。
Kelly cleared his throat and begin to speak.
Sentence

おまえなんかに話すんじゃなかったよ。

おまえなんかに(はな)すんじゃなかったよ。
I shouldn't have told you nothin'.
Sentence

あなたは彼の話を聞いているのですか。

あなたは(かれ)(はなし)()いているのですか。
Are you listening to him?